Gredivel Vasquez es una actriz venezolana-estadounidense bilingüe
y locutora radicada en la ciudad de Nueva York. Nacida en Venezuela, ha dedicado
más de dos décadas a llevar historias latinoamericanas y del mundo al teatro y la
pantalla — la mayoría en español, el idioma en el que se enamoró por primera vez
de la actuación. Hoy su trabajo abarca teatro, cine, televisión y locución, aunque el escenario siempre ha sido su corazón.
Es miembro desde hace muchos años de la compañía de Repertorio Español,
el teatro en español de mayor trayectoria en los Estados Unidos, donde ha
interpretado papeles protagónicos y destacados en muchas de sus producciones bajo
la dirección de figuras como Jorge Alí Triana, René Buch y José Zayas. Es allí, más que en ningún otro lugar, donde ha forjado su reputación — y donde el público ha llegado a conocerla mejor.
Gredivel Vasquez
El Escenario
Repertorio Español ha sido el hogar artístico de Gredivel durante gran parte de su
carrera. Allí ha creado e interpretado una amplia gama de personajes — Adela en
La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca, María en su Yerma y Bodas de sangre,
el papel protagónico de Doña Flor y sus dos maridos, Patria en En el
tiempo de las mariposas, y papeles en aclamadas adaptaciones de clásicos de la
literatura latinoamericana como Crónica de una muerte anunciada y La
fiesta del Chivo.
En el tiempo de las mariposas de Caridad Svich, basada en la novela de Julia Álvarez — dirigida por José Zayas. De izquierda a derecha: Balange Rodríguez, Gredivel Vasquez, Zulema Clares.
La crítica la ha destacado: The New York Times la describió como “hysterically funny” en El insólito caso de Miss Piña Colada, y Berkshire Fine Arts elogió “a wonderful mixture of sexiness and determination” en En el tiempo de las mariposas.
Más recientemente protagonizó a Rosa en Las Vidas Rotas — un drama sobre una familia de inmigrantes venezolanos escrito por Yessi Hernández y dirigido por Pablo Andrade, en coproducción con Corezón, la Radio Drama Network y Repertorio Español. El papel reflejó el registro que define su actuación — desde la comedia aguda de El insólito caso de Miss Piña Colada hasta papeles dramáticos como Historia bien conocida — interpretaciones marcadas por una sincronización precisa y una honestidad emocional.
Premio ACE — Mejor Actriz de Reparto, Historia bien conocida (2006)
Su trabajo se extiende más allá de Repertorio Español hacia la escena teatral latina más amplia de Nueva York — incluyendo Teatro Círculo (Seis) e IATI Theater (Waiting for Godínez) — y ha realizado giras a Puerto Rico, donde apareció en Crónica de una muerte anunciada de Jorge Alí Triana en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo. En esos escenarios se ha movido con soltura entre lo clásico y lo contemporáneo, la comedia y el drama, y entre el español y el inglés.
Sus actuaciones han sido reconocidas con el Premio Talía 2025, tres Premios HOLA (2005, 2010 y 2025) y dos Premios ACE (2006 y 2011) — un conjunto de reconocimientos que abarca veinte años en la escena latina de Nueva York. Esos reconocimientos abarcan las principales instituciones del teatro en español de Nueva York — los Premios HOLA de la Hispanic Organization of Latin Actors, los Premios ACE de sus críticos de espectáculos y los Premios Talía que distinguen las actuaciones más destacadas de la temporada.
En pantalla, Gredivel aparece en el largometraje Your Monster (2024), junto a
Melissa Barrera y Tommy Dewey, y en Life in a Day 2020, el documental global
dirigido por Kevin Macdonald y producido por Ridley Scott para Sundance y YouTube
Originals. Entre sus otros trabajos en pantalla se incluyen el cortometraje Capturada
(2025), el corto A Moment for Glory, y papeles en telenovela y formato digital en
Vidas Cruzadas y El Don (Telemicro International). Su filmografía
completa está en IMDb.
Life in a Day 2020 — dirigida por Kevin Macdonald
Voz y Comercial
Locutora bilingüe, Gredivel ha prestado su voz y su presencia en cámara a marcas nacionales en inglés y español — entre ellas MetroPlus, Babbel (“Aprende rápido”), McDonald's, Wells Fargo, Dreft y Kohl's — moviéndose con facilidad entre papeles comerciales principales, narración y trabajo de personajes.
En el set de un rodaje comercial
Como narradora ha grabado audiolibros en español para Audible — Del color de la leche de Nell Leyshon — y para la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, cuyo National Library Service produjo su lectura de La muerte en sus manos de Ottessa Moshfegh. Con formación para medios y plenamente bilingüe, su voz se mueve entre acentos latinoamericanos neutros y regionales a solicitud.
Comunidad
Más de dos décadas en los escenarios de Nueva York han convertido a Gredivel en un
pilar de la comunidad teatral latina de la ciudad. Vuelve una y otra vez a los mismos
colaboradores de confianza — directores y dramaturgos como René Buch,
Jorge Alí Triana, José Zayas,
Pablo Andrade y Yessi Hernández — y es un
rostro familiar entre los artistas que definen la escena teatral y la pantalla en español de Nueva York.
Con John Leguizamo
Formación y Versatilidad
Gredivel se formó en HB Studio en Nueva York — actuación con Paul Pryce
y David Deblinger, estudio de escenas con Jim Boerlin — y estudió actuación en Taller del Método en la ciudad de Nueva York, con estudios frente a cámara
con Heidi Miami Marshall y formación en locución con Manuel Herrera. Su formación temprana en Venezuela incluyó ballet en la escuela de ballet Nina Nikanorova en Valencia y actuación para televisión en Venevisión con Elva Escobar. También posee un Associate of Arts de LaGuardia Community College.
Actúa en su español venezolano nativo y en inglés, y domina todo un espectro
de acentos del español — neutro, venezolano, mexicano, puertorriqueño, dominicano y
colombiano — una versatilidad que le permite moverse con fluidez por todo el mundo
hispanohablante. Más allá del guion, es bailarina formada (salsa, merengue),
fotógrafa y hábil payasa y titiritera.
Preguntas Frecuentes
Sobre Gredivel Vasquez
¿Gredivel Vasquez es bilingüe?
Sí. Gredivel Vasquez es completamente bilingüe — habla inglés con fluidez y
español venezolano nativo — y actúa en acentos neutro, venezolano, mexicano,
puertorriqueño, dominicano y colombiano.
¿Dónde reside Gredivel Vasquez?
Reside en la ciudad de Nueva York, donde trabaja en teatro, cine, televisión y
locución.
¿Por qué es conocida Gredivel Vasquez?
Es una actriz venezolana-estadounidense galardonada, con más de dos
décadas en Repertorio Español, más recientemente como Rosa en Las Vidas Rotas. Sus
créditos en pantalla incluyen Your Monster (2024) y Life in a Day 2020.
¿Qué premios ha ganado Gredivel Vasquez?
Ha recibido el Premio Talía 2025 a Mejor Actriz (Drama), tres
Premios HOLA (2005, 2010 y 2025) y dos Premios ACE (2006 y 2011) a la Mejor Actriz de Reparto.
¿Gredivel Vasquez hace trabajos de locución?
Sí — es locutora bilingüe (inglés y español) cuyo trabajo
comercial y de voz incluye MetroPlus, Babbel, Dreft y Kohl's.
¿Cómo puedo contactar a Gredivel Vasquez para casting o contrataciones?
Los directores de casting y agentes pueden contactarla a través de la página de
Contacto, donde también pueden descargar su currículum y
fotos.
Ve su trabajo en movimiento — en teatro, cine y televisión.
